Comment nouer les Goreums Jeogori Hanbok (FR/EN) How to tie the goreum


Vous aimeriez porter un Hanbok, mais nouer les goreums vous semble trop difficile ? 😖

Participer à des ateliers de Hanbok via un atelier peut être une bonne expérience, mais que faire si vous ne pouvez pas y aller à chaque fois ?

 Apprenez grâce à des vidéos YouTube !

https://youtu.be/nfifO7qMZ24

 

1. Croisez le goreum gauche sur le droit.

2. Passez le gauche sous le droit et tirez vers le haut pour nouer.

3. Faites une boucle avec le goreum du dessus.

4. Insérez l'autre goreum dans la boucle.

5. Tirez un goreum vers l'extérieur et l'autre vers le bas pour fixer.

6. Laissez pendre les deux liens de manière égale.


 

Pour toute autre question concernant le Hanbok, n'hésitez pas à nous contacter.

: estelleso.art(at)gmail.com





< ENGLISH>

Would you love to wear a hanbok, but find tying the goreum too difficult? 😖

Participating in hanbok workshops can be a great experience, but what if you can't attend every time?

Learn through YouTube videos instead!

https://youtu.be/nfifO7qMZ24

How to tie the goreum:

  1. Cross the left goreum over the right.

  2. Pass the left one under the right and pull it upward to tighten.

  3. Make a loop with the upper goreum.

  4. Insert the other goreum into the loop.

  5. Pull one goreum outward and the other downward to secure.

  6. Let both ties hang down evenly.

Comments